連邦住民投票法第６条の定義によると、「住民投票」とは、国民が投票で自らの権利を行使することにより政治参加するシステムであり、全国的に重要な課題についてその意見を投票で表明できるものです。同法第１２条では、大統領も住民投票を求めることができるとしています。 アンドレス・マヌエル・ロペスオブラドール大統領は、この国民に開かれた政治参加の仕組みを活用して、政府の新規プロジェクトを実施すべきかどうかを決定しました。このやり方は彼にとって初めての試みではありません。住民投票は２０１４年３月１４日に上記の法律において規定された... More »
「メキシコを代表するスポーツは？」と聞かれると、ほとんどの人はサッカーと答えるでしょう。しかし、サッカーのように長い歴史を持ち、世界的に注目されているスポーツがあります。それは日本でもお馴染みのスポーツ。そうです、あの野球なんです。 メキシコにおける野球の起源ははっきりとわかっていませんが、近代野球の発祥の地であるアメリカから１８７７年頃に国境近くの３つの町、タマウリパス州ヌエボ・ラレド、ソノラ州グアイマス、ヌエボ・レオン州カデレイタ・ヒメネスに伝わったというのが通説です。その年の終わりには野球人気に火が着き、当時... More »
１９８０年代の終わりから９０年代の初頭、ＩＭＣＩＮＥ（メキシコ映画技公社）の設立と共にメキシコにおける映画ブームが高まりをみせました。ホルヘ・フォンス監督の『ROJO AMANECER』、アルフォンソ・アラウ監督の『AGUA PARA CHOCOLATE（邦題：赤い薔薇ソースの伝説）』、ルイス・エストラダ監督の『La ley de Herodes』などは新世代のメキシコ映画として知られています。これらの映画界の変化は国内に留まらず、海外にも波及しました。そして次に挙げる４人の映画監督は、まさしくその「波」を作った監... More »
マリア・デル・ブエン・コンセホ・ガルシアさ んは、サン・フェリペ市やグアナファト州全域の伝統料理の普及活動を精力的に行っています。 彼女は、社会貢献として地域の女性たちが一丸となって子供たちやコミュニティへの朝食の提供活動へ精力的にサポートしてきました。そして、これらの活動を通して地域に伝わる伝統的な料理への知見や技術を深めることができ、結果、2005年は” Nopalitos capeados rellenos de Soya”(ノパルの大豆詰めフライ)のレシピで州を代表する料理コンテストで優勝、2010年は”L... More »
カルメン・ソレダ ２０１８年１２月１２日、メキシコのアンドレス・マヌエル・ロペスオブラドール大統領は、過去６年間で実施された教育改革を取り止めると発表しました。教育面での取り組みの一環として１００の大学を創設し、３０万人の学生に奨学金を付与し、その全てを教師と連携して実行すると述べています。しかし、その提案を達成するには、まさに教師との連携が不可欠でしょう。 近年、エンリケ•ペニャ•ニエト前大統領が提示した教育改革は、意図しなかったにせよ教師の役割に関して大きな論争を引き起こしました。そのような状況でロペスオブラド... More »
皆様、初めまして。 この2019年1月版から、メキシコいろいろな伝承や歴史や文化に関するストーリーをご紹介し、メキシコと日本の間にどんな類似点があるか、また相違点があるかを知り合うことでお互いの国をよく知り、より深い相互理解ができるのではないでしょうか。この第一回目は私たちのメキシコ伝わる「ケツァルコアトルの贈り物」という物語です。 昔から伝承されているこの物語の主人公は、神話的な人物「ケツァルコアトル」です。「ケツァルコアトル」はナワトル語から訳された名前で、「ケツァルの蛇」という意味であり、メキシコ神話（メソア... More »
メキシコスポーツ界の長い歴史の中で、その名を残すアスリートが数々の分野で登場しました。現在も男女共に世界選手権やオリンピック、また、国内外で有名なチームの主力として活躍しています。 ○ 2018 年 12 月 に 行 わ れ た 豊 田 国際 体操 競技 大会 の 女子 跳馬 で, ア レ ク サ · モ レ ノ 選手 は 金 メ ダ ル を 獲得 し ま し た. ネ ッ ト な ど で 彼女 の 外 見 に 対 す る 痛切 な 誹謗 中傷 が あ っ た も の の 見 事 に 跳 ね 返 し, 素 晴 ... More »
冬 は 夏 と 違 っ て 寒 さ か ら 部屋 に 閉 じ こ も り が ち で, だ か ら 余 計 に 内 な る ワ ク ワ ク が 騒 い で 何 か 新 し い こ と を チ ャ レ ン ジ し て み た い! な ん て 思 う 季節 で す よ ね. そ の ワ ク ワ ク に 耳 を 傾 け, 冬 で も […]... More »
サウル・ミランダ・ラモス ■好調なメキシコ経済 経済成長率、雇用率、失業率、インフレ率、ＧＤＰ、国際経済との関係性といったものは、メキシコ経済の現状をしっかりと把握できる要素と言えるでしょう。これらの要素に加えてグローバルな視点から覗き込むと、２０１８年のメキシコ経済は順調に成長していることがわかり、同時にこれからの発展のためのヒントを授けてくれます。ＯＥＣＤ（経済協力開発機構）のエコノミストたちは、２０１８年のメキシコの経済成長率は前年比＋２.５％と報告しており、ＣＥＰＡＬ（国連ラテンアメリカ・カリブ経済委員会）... More »
ヴェロニカ・プラソラェ P.1 か ら の 続 き サ, 12 月 24 日. の. レ ち. こ れ ま で 忙 し か っ た 奥 様 た ち に な る べ く 負担 を 掛 け ず, ゆ っ く り 休 め る よ う に と, 昨日 の ク リ ス マ ス の デ ィ ナ 一 の 残. し 家族 そ ろ っ て ビ ー チ リ ゾ ー ト で 大 晦 日 […]... More »
読者の皆さん、ご機嫌いかがでしょうか。朝晩の寒さがより厳しくなり、体調管理がシビアになる季節を迎えましたね。今月号ではそんな季節の移ろいのように、何世紀も続くメキシコの伝統をご紹介しましょう。それはクリスマスシーズンに行う宴、ポサダです。 このポサダをよく知ってもらうために、メキシコ人はなぜ何日もかけてクリスマスを楽しむのか、普段のメキシコの人々はどのように過ごすのかをお伝えします。 皆さんにお話ししたいことがいくつも浮かびますが、まず最初にアステカ人のお祝いで、現在の暦で１２月にあたるアステカ暦「パンケツァリスト... More »
メキシコ人にとってクリスマスは、友達や家族と親交を深める１年で最も待ちに待ったシーズンです。しかし、クリスマスを共に過ごす人がいない、または愛する人を亡くした思い出を持つ人にとって、そしてこの１年が思い描いたものではなく、苦しみの渦中にいる人にとっては、クリスマスの雰囲気と正反対な現実が突き刺さるのです。 バジェ・デ・メキシコ大学の心理学ディレクターであるレイムンド・カルデロン氏によると、季節性うつは１２月の主要な健康問題として多くの報告を受けるとのことです。「プレゼントを購入する」、「パーティーに出席する」、「何... More »