Category

ライフスタイル

Estilo de vida

64 posts

Bookmark?Remove?

現代芸術における対照的なもの

 - 

芸術は、人に息をのませ、人と正面からぶつかる。芸術とは、空間、時間、文脈 に適応する、人類の表現方法の一つである。新たな最果ての模倣をする間、過去と向き合い、過去の行動へ天罰を下す女神ネメシスともなり、時に矛盾も起こる。 現代芸術は、このような特徴を堅持し、急進的な方法や代替的な、時に解読され得ないような手法を通して、現在起こっている、人類を楽しませたり苦しめたりしている現象を説明する。このようなスタンスのもと、1994年に国際現代芸術祭、FIACmxが生まれた。 親愛なる読者の皆さん、レオン市に文化を促進させて広... More »

Bookmark?Remove?

映画「リメンバー・ミー」の壁画でグアナファトの霊廟を飾り付け

 - 

ディズニー映画「リメンバー・ミー」は世界中でメキシコ文化を代表するアイコ ンになった。登場人物、音楽、カラフルで感動的なシーンは世界中で死者の日の伝統をまだまだ有名にしている。 その映画は私たちメキシコ人にとって名作となったが、それと同時に私の日本人 の友達の大好きな映画にもなった。死者の日を数日後に控えて、グアナファト州レオンのPanteón Municipal Norteの壁がリメンバー・ミーの登場人物によって息が 吹き込まれた。 ココ、エクトール、ミゲルなどのキャラクターが、レオンの北部から車で15のと ころ... More »

Bookmark?Remove?

魔法の都市グアナファト

 - 

グアナファトは独自の魅力を持つ、伝説や歴史の詰まった町です。メキシコで最も美しい都市の一つで、峡谷に囲まれ、トンネル、路地、歩道、史跡、娯楽や休息の場がその中にあります。 グアナファトの地理とその特徴(Tierra de mis amoresの歌詞における、「山と山の間、青い空の下」)に関しては、ある有名な伝説があります。グアナファトはかつて平野にありましたが、魔法使いは娘の近くに誰も近寄らせたくなかったので、魔法を使って丘の上の洞窟の奥に彼女を閉じ込めたというものです。 その少女は多くの苦しみを経験しながらも、年... More »

Bookmark?Remove?

「WAW! 世界女性集会」メキシコでの開催5年目によせて

 - 

「WAW! 世界女性集会」は、「女性が輝く社会」を実現するための努力の一環でもある会議です。「女性が輝く社会」というスローガンは、日本の安倍政権のとっている戦略の一つで、経済に統合される優先的な課題の一つでもあります。 「WAW!」会議は「アベノミクス」の一要素である「ウィーメノミクス」戦略の一部です。「アベノミクス」という言葉は、2012年から3本の矢を基本として提案されている経済政策のことです。3本の矢とは、大胆な金融政策、機動的な財政政策、民間投資を喚起する成長戦略を意味しています。構造改革の一環として、女性... More »

Bookmark?Remove?

メキシコのインディーズの漫画

 - 

ダミアン・ガルシア 私の名前はダミアン・ガルシアです。メキシコで漫画を書いていて、「Usaka Family」のディレクターをしています。「Usaka Family」は、メキシコのプエブラを拠点としたスペイン語圏におけるインディーズコミックです。このプロジェクトを10年していて、4年前の2015年に営業活動を始めました。 このプロジェクトは2009年に開始し、当時は編集者同士のオンラインミーティングで自分たちの漫画を一緒に読み、読んだ後にフィードバックをしていました。このミーティングでは、お互いを「ファミリー」と呼... More »

Bookmark?Remove?

メキシコの仮想通貨

 - 

カミノ・マルケス・デ・アンダ 今日、何か国かでは仮想通貨の運用が発展している一方で、メキシコやその他ラテンアメリカ各国では、まだ仮想通貨の運用が十分に進んでいない現実があります。 現在メキシコでは、この仮想通貨市場に参入するか否かに関してメキシコでは議論が進んでいます。 以下は、この仮想通貨の意義に関してメキシコ国家が何を実行していくのかを調査したものです。 ・まず、仮想通貨の合法性に関してですが、メキシコでの規制、すなわち財政技術機関を規制するための法(フィンテック法)は、仮想通貨に関連する企業のメキシコでの発展... More »

Bookmark?Remove?

アカンバロ〜パンの雨が降る街〜

 - 

ブレンダ・バウティスタ・ロペス 皆さんは「パンの雨」について聞いたことがありますか? そうです、間違っていませんよ、「パンの雨」です。  このなんとも奇妙な言葉を説明するためには、グアナファト州のアカンバロについてお話しなければいけません。グアナファト州レオンから2時間半のところにアカンバロは位置しています。そこはメキシコ全土で最も美味しいパンが作られることで知られている小さな田舎町です。アカンバロはグアナファト州でスペイン人によって設立された最初の村の一つで、その名前はプレペチャ(ミチョアカン州、グアナファト州、... More »

Bookmark?Remove?

Talent Land 2019

 - 

グアダラハラで5日間Talent Land 2019というエクスポが開催されます。人工知能、ロボット工学、バーチャルリアリティなどの科学技術分野で3万人以上の若者の創造性を促進を約束しています。 開会式の際、Talent Network México のCEOイバン・ミジャン・カンポスは来場者と才能ある若者たちに歓迎の挨拶を述べました。そして今後、大きなプロジェクト始まります。7つのテーマ別のエリアで1,700時間以上の活動があり、才能を導きつなぐことを目的として4月22日から26日まで世界で最も才能のある人たちと... More »

Bookmark?Remove?

悲恋と火山のお話 悲しみが永遠の愛に変わる

 - 

日本とメキシコの歴史の長さに敬意を表し、今回も両国の文化に触れていきます。以前も申しました通り、両国の類似点や相違点を浮き彫りにするために歴史や文化の根幹を掘り起こし、お互いの「根」を知ることで両国関係をより強めるきっかけにしたいと考えています。 メキシコで受け継がれている文化の豊かさについて、皆さんにお話できるのは光栄です。今回もよく知られているメシカ文化(アステカ文化)の神秘に溢れたある場所の伝承をお伝えし、いつものように古代メキシコと日本の類似点を探ろうと思います。 ■2つの火山にまつわるお話 最初にある伝承... More »

Bookmark?Remove?

メキシコの伝統料理:ショコポジョ(チキンのサボテンの実ソースがけ)

 - 

今月号でもメキシコの伝統料理をマリア・デル・ブエン・コンセホさんにご紹介していただきました。 材料 骨付き鶏もも肉 2本 鶏むね肉 1枚 チラカ チレ 5本 ニンニク 3かけ 玉ねぎ 1個 ウチワサボテンの実 10個 サラダ油 250ml 塩 適量 トスターダス(トルティーヤを揚げたもの) 作り方 1.鍋にお湯を沸かし、塩を入れて鶏もも肉とむね肉を下茹でします。肉に火が通ったら取り出し、骨と分けて肉を小さく割きます。 2.フライパンに250mlの油を入れ、熱くなったら1の鶏肉を炒めます。 チレを小さく切り、ニンニク... More »

Bookmark?Remove?

父親と母親の育児休業取得について

 - 

サウル・ミランダ・ラモス メキシコでは、2005年から毎年3月の第1週目の日曜日を「家族の日」されるなど、働く父親と母親の権利が保護されており、その中でも出産や育児のための有給労働許可の制度があることをご存知でしょうか。 メキシコにおける出産や育児のための有給労働許可の期間は、母親と父親の場合によって異なります。これは連邦労働法に基づいており、世界保健機関(WHO)と国際労働機関(ILO)の支援を受けています。母親の出産休暇の場合、連邦労働法第170条には、妊娠中の女性は、妊娠期間の健康を阻害するような作業、また、... More »

Bookmark?Remove?

メキシコでのアートセラピー

 - 

「アートセラピー」とは比較的最近創設された学問です。比較的以前より学問としての認知度はありましたが、この学問の持つ可能性が近年注目されており、その裾のは広がりつつあります。 ある「アートセラピスト」にとっては、アートセラピーは、表現するのが難しい症状や心理的な不快感を表現するためのツールであり、他のタイプの治療過程との連携が必要で、そのことによって心理的なまたは感情的な葛藤を表現しやすくなり、精神の深層部へのアプローチが可能になると述べています。アートセラピーは、心的外傷後ストレス、精神的な問題を伴う様々な障害を持... More »